Zomer, Pieter van der Heyden, naar Pieter Bruegel (I), 1570

Identificatie

Titel(s)

Zomer
Aestas (titel op object)
De vier seizoenen (serietitel)

Objecttype

prent

Objectnummer

RP-P-1892-A-17339

Catalogusreferentie

New Hollstein Dutch 30-1(2)
Opmerking: Pieter Bruegel the elder
FMH 418-Am
Hollstein Dutch 64
Riggs 49

Opschriften / Merken

signatuur, rechtsonder, gegraveerd: ‘Bruegel inve.’
adres, rechtsonder, gegraveerd: ‘Cock excu.’
titel, midden onder in cartouche, gegraveerd: ‘AESTAS’
onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Iulius, Augustus, nec non Iunius Aestas / Frugiferas arvis fert Aestas torrida messeis’
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228

Omschrijving

Het seizoen zomer: de maanden juni, juli en augustus. De bezigheden behorend bij de zomer: graanoogst, snijden van het graan met de zeis, rapen van aren en binden tot schoven. Rechts op de voorgrond het rusten, eten en drinken tijdens de oogst. Onder de voorstelling een tekst in het Latijn.