Zomer, Pieter van der Heyden, after Pieter Bruegel (I), 1570

Title(s)

Zomer
Aestas (title on object)
De vier seizoenen (series title)

Object type

• print

Object number

RP-P-1892-A-17339

Catalogue reference

• New Hollstein Dutch 30-1(2)
  Remark: Pieter Bruegel the elder
• FMH 418-Am
• Hollstein Dutch 64
• Riggs 49

Inscriptions / marks

• signature: ‘Bruegel inve.’
• address: ‘Cock excu.’
• title: ‘AESTAS’
• caption: ‘Iulius, Augustus, nec non Iunius Aestas / Frugiferas arvis fert Aestas torrida messeis’
• collector's mark: Lugt 2228

Description

Het seizoen zomer: de maanden juni, juli en augustus. De bezigheden behorend bij de zomer: graanoogst, snijden van het graan met de zeis, rapen van aren en binden tot schoven. Rechts op de voorgrond het rusten, eten en drinken tijdens de oogst. Onder de voorstelling een tekst in het Latijn.

Artist

• print maker: Pieter van der Heyden
• after drawing by: Pieter Bruegel (I) (mentioned on object)
• publisher: Hieronymus Cock (mentioned on object)

Place

Antwerp

Dating

1570

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 225 mm × width 285 mm

What

• summer ~ human activities (the four seasons of the year)
• harvest
• rest during harvest (eating, dancing, making love, etc.)

Acquisition

purchase Aug-1892

Copyright

Public domain

• Hieronymus Cock : the Renaissance in print, p. 266, 268, cat.nr. 71.2
• Pieter Bruegel the elder, p. 62-63, cat.nr. 30
• Hieronymus Cock, printmaker and publisher, p. 323, cat.nr. 49
• Les estampes de Peter Bruegel l'ancien, cat.nr. 202
• De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, IV, p. 46, cat.nr. 418Am (volksleven ca. 1550)
• Heer - Kuyl, p. 30, cat.nr. 64
• Spiegel van alledag : Nederlandse genreprenten 1550-1700