Title(s)

Album met aquarellen en tekeningen met reisgezichten van Zuid-Italië en op Sicilië en Malta
Voyage en Italie, en Sicile et à Malte - 1778 (series title)

Object type

• album
• drawing

Object number

RP-T-00-494

Inscriptions / marks

• date

Description

Album met leren band met goudopdruk waarin aquarellen en tekeningen van reisgezichten in Zuid-Italië en op Sicilië en Malta. Op 26 januari 1778 verlieten Willem Carel Dierkens en Willem Hendrik van Nieuwerkerke Den Haag voor een reis naar Zuid-Italië, Sicilië en Malta. Later sloten ook Nicolaas ten Hove, Nathaniel Thornbury en de Zwitserse kunstenaar Louis Ducros zich bij hen aan. Ducros legde onderweg de bezienswaardigheden vast, welke door Ten Hove thuis na de reis werden gemonteerd in drie albums. Dit derde album bevat tekeningen van landschappen, stadsgezichten, antieke monumenten en scènes uit het dagelijks leven onderweg.

Artist

• draughtsman: Louis Ducros

Place

Sicilië

Dating

1778

Material

• leather
• paper

Measurements

height 655 mm
width 520 mm × thickness 55 mm

Credit line

• Gift of Mrs Hansen-van den Brugghen, The Hague

Acquisition

gift 1948

Copyright

Public domain

Parts

• Tempel van Segesta op Sicilië (RP-T-00-494-61)
• Gezicht op de Santa Maria di Gèsu Zoccolanti nabij Alcamo (RP-T-00-494-62A)
• Gezicht op de haven van Agrigento vlakbij de zee (RP-T-00-494-27)
• Gezicht op de grote haven van Palermo (RP-T-00-494-53)
• Gezicht op de grote haven en de zeevloot van Palermo (RP-T-00-494-54)
• Gezicht op het Campo Romano binnen de muren van Agrigentum met de Asklepiostempel (RP-T-00-494-36)
• Gezelschap aan boord van schip l'Heureuse Marianne (RP-T-00-494-24C)
• Koraalvissers voor de kust van Sicilië ter hoogte van Terra Nuova (RP-T-00-494-25)
• Concorde tempel binnen muren van oude Agrigentum (RP-T-00-494-39)
• Lakei Bartholomeus aan boord van l'Heureuse Marianne (RP-T-00-494-24B)
• Graaf van Albanië en zijn vrouw aan de armen van twee begeleiders voor het Bal de l'Opera te Florence (RP-T-00-494-75)
• Zijaanzicht van Concorde tempel binnen muren van oude Agrigentum (RP-T-00-494-41A)
• Westgevel van tempel van Juno Lucina (RP-T-00-494-32)
• Gezicht op Isola delle Femine ten westen Palermo (RP-T-00-494-59C)
• Willem Hendrik van Nieuwerkerke ligt gewikkeld in laken op bed om zich te beschermen tegen muggen en vlooien (RP-T-00-494-63C)
• Bereiden van de macaroni te Trapani (RP-T-00-494-63B)
• Zoutmolen bij het havenhoofd van Trapani (RP-T-00-494-65C)
• Christus aan het kruis in open graf (RP-T-00-494-73)
• Maria met Kind op troon (RP-T-00-494-74)
• Klederdrachten van het eiland Ghozo (RP-T-00-494-17B)
• Gezicht op een rots onderweg bij bezichtiging van eiland Ghozo (RP-T-00-494-16)
• Dansende maltezer matrozen (RP-T-00-494-21A)
• Personen aan boord van het schip l'Heureuse Marianne (RP-T-00-494-23B)
• Zoon van kapitein Erié met viool (RP-T-00-494-24A)
• Dame in klederdracht uit Smyrna gezien door het reisgezelschap op Malta (RP-T-00-494-6C)
• Dans van de jonge mannen op het eiland Ghozo (RP-T-00-494-17A)
• Jongen in herberg op Malta (RP-T-00-494-6A)
• Kadi van de islamitische slaafgemaakten op Malta (RP-T-00-494-6B)
• Gezicht op de muren van Agrigentum en vele rotsgraven (RP-T-00-494-35)
• Concorde tempel binnen muren van oude Agrigentum (RP-T-00-494-40)
• Ruïne van Zeus Olympus tempel van oude Agrigento (RP-T-00-494-44B)
• Gezicht op de rivier Platani en Agrigento in Palermo (RP-T-00-494-51)
• Zijgevel van tempel van Juno Lucina (RP-T-00-494-31)
• Vergezicht met Agrigento en resten van enorme tempel (RP-T-00-494-42)
• Triomfwagen voor Santa Rosalia (RP-T-00-494-57)
• Gezicht vlakbij de kerk van heilige Blasius, gebouwd op resten tempel van Demeter, te Agrigento (RP-T-00-494-29)
• Ruïne van Zeus Olympus tempel in oude Agrigento (RP-T-00-494-43)
• Gezicht op Vedala paleis van de grootmeester, gelegen in het Boschetto op Malta (RP-T-00-494-4)
• Gezicht op haven met galei schip vlakbij de werf (RP-T-00-494-3)
• Gezicht op onvoltooide Citta Nuova bij de baai Ras il cala op eiland Gozo (RP-T-00-494-8)
• Gezicht op stad Ghozo op eiland Gozo (RP-T-00-494-9)
• Grafmonument in vorm van klassiek altaar in stad Gozo (RP-T-00-494-10A)
• Beschadigd beeld en inscripties gemetseld in muur van kasteel in stad Gozo (RP-T-00-494-10B)
• Panorama met monument van Feniciërs of Carthagen op eiland Gozo (RP-T-00-494-13A)
• Plattegrond van monument van Feniciërs of Carthagen op eiland Gozo (RP-T-00-494-13B)
• Zeldzame plant van eiland Gozo (RP-T-00-494-15)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-18A)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-18B)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-18C)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-19A)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-19B)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-19C)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-20A)
• Klederdrachten van eiland Gozo (RP-T-00-494-20B)
• Gezicht op rots met gat op kleine eiland Cumina bij Gozo (RP-T-00-494-21B)
• Kompas van het Mediterrane gebied (RP-T-00-494-22A)
• Frans brigantijn schip l'Heureuse Marianne waarop het reisgezelschap van Valette naar Agrigento vaarde (RP-T-00-494-22B)
• Bootsman aan boord van het schip l'Heureuse Marianne (RP-T-00-494-23A)
• Gezicht op tempel van Demeter en plattegrond, tegenwoordig opgenomen in kerk van heilige Blasius te Agrigento (RP-T-00-494-30)
• Plattegrond en opstand van Juno Lucina tempel in het oude Agrigento (RP-T-00-494-34A)
• Resten van Juno Lucina tempel in het oude Agrigento (RP-T-00-494-34B)
• Resten van Esculaap tempel (Tempio di Esculapio) buiten muren van het oude Agrigento (RP-T-00-494-37)
• Kleine tempel, mogelijk Oratorio di Falaride, op locatie waar volgens legende vroeger paleis van tiran Phalaris stond, met plattegrond en opstand (RP-T-00-494-38)
• Resten van Zeus Olympus tempel bij Agrigento (RP-T-00-494-44A)
• Resten van Hercules tempel in oude Agrigento (RP-T-00-494-45B)
• Ruïne van Castor en Pollux tempel binnen muren van oude Agrigento (RP-T-00-494-46)
• Ruïne van Castor en Pollux tempel binnen muren van oude Agrigento (RP-T-00-494-47)
• Plattegrond en opstand van grafmonument van Theron vlakbij Hercules tempel in oude Agrigento (RP-T-00-494-48A)
• Grafmonument van Theron vlakbij Porta Aurea buiten de muren van oude Agrigento (RP-T-00-494-48B)
• Gezicht op ruïne van tempel in Selinunte (RP-T-00-494-50)
• Sicileense man in plaatselijk klederdracht (RP-T-00-494-52A)
• Zig-zag weg die leidt naar de top van Monte Pellegrino (RP-T-00-494-58A)
• Exterieur van de Santa Rosalia kerk, gelegen hoog op Monte Pellegrino (RP-T-00-494-58B)
• Binnenplaats welke leidt naar de grot van Santa Rosalia (RP-T-00-494-58C)
• Interieur van de grot van Santa Rosalia (RP-T-00-494-58D)
• Landhuis aan voet van Monte Pellegrino (RP-T-00-494-59A)
• Landhuis in Monstres op enkele mijlen afstand van Palermo (RP-T-00-494-59B)
• Plattegrond van tempel van Segesta (RP-T-00-494-60A)
• Tempel van Segesta (RP-T-00-494-60B)
• Gezicht op de vuurtoren, genaamd Colombaro, te Trapani (RP-T-00-494-63A)
• Gezicht op de zoutpannen van Trapani (RP-T-00-494-65A)
• Gezicht op het havenhoofd van Trapani (RP-T-00-494-65B)
• Gezicht op zoutkeet bij grote zoutpan te Trapani (RP-T-00-494-65D)
• Panorama met berg Eryx en vlakte, locatie van de oude Venus tempel (RP-T-00-494-67)
• Ruïne van terras van Venus tempel (RP-T-00-494-68A)
• Kasteel gebouwd op ruïne van Venus tempel, hoog op de berg Eryx (RP-T-00-494-68B)
• Ruïnes van de put van Venus, gelegen hoog op de berg Eryx (RP-T-00-494-68C)
• Plattegrond van de grot in de tuin van Caprarola (RP-T-00-494-69)
• Gebouw in de tuin van Caprarola (RP-T-00-494-70A)
• Gebouw in de tuin van Caprarola (RP-T-00-494-70B)
• Klederdrachten van Caprarola (RP-T-00-494-72)
• Monument van Feniciërs of Carthagen op eiland Gozo (RP-T-00-494-11)
• Panorama met stad Trapani en omgeving (RP-T-00-494-66A)
• Panorama vanaf Collis Minervalis (RP-T-00-494-28)
• Panorama op Palermo met haven gezien vanaf de Monte Pellegrino (RP-T-00-494-55B)
• Gezicht op rots losgeraakt van kust in inham van Gozo (RP-T-00-494-14)
• Panorama met Agrigento en de kust (RP-T-00-494-26)
• Panorama met Trapani en modern aquaduct gezien vanaf voet van berg Eryx (RP-T-00-494-66B)
• Gezicht op de kleine haven van Palermo (RP-T-00-494-55A)
• Gezicht op poort en bastion te Palermo (RP-T-00-494-56)
• Gezicht op Alcamo (RP-T-00-494-62B)
• Monument van Feniciërs of Carthagen op eiland Gozo vanaf ander gezichtspunt (RP-T-00-494-12)
• Gezicht op werf in haven van galei schepen te Malta (RP-T-00-494-2)
• Gezicht op baai van San Giuliano op eiland Malta (RP-T-00-494-5)
• Gezicht op baai Ras il cala op eiland Gozo (RP-T-00-494-7)
• Draagstoel van het reisgezelschap slaat om bij rivier Platini (RP-T-00-494-52B)
• Resten van Herculestempel binnen muren van oude Agrigento (RP-T-00-494-45A)

Related

• Reisverhaal van een tocht naar en door Italië in 1778
• Album met tekeningen en aquarellen met reisgezichten van Zuid-Italië en op Sicilië en Malta
• Album met aquarellen en tekeningen van reisgezichten in Zuid-Italië en op Sicilië en Malta

• Voyage en Italie, en Sicile et à Malte - 1778 - par quatre voyageurs hollandais: Willem Carel Dierkens, Willem Hendrik van Nieuwerkerke, Nathaniel Thornbury, Nicolaas Ten Hove, accompagnés du peintre vaudois Louis Ducros, Jan Wolter Niemeijer