De tongenslijpers, 1689, Hendrick Goltzius (workshop of), after Karel van Mander (I), 1689

Title(s)

De tongenslijpers, 1689
Le Maitre gaigne / Slypt Tonge sooje siet (title on object)

Object type

• print
• cartoon

Object number

RP-P-OB-82.692

Catalogue reference

• FMH 2774
• Atlas van Stolk 2814
• New Hollstein Dutch 106-2(3)

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 240

Description

De tongenslijpers, 1689. Spotprent op koning Jacobus II en de katholieken in Engeland. In een werkplaats worden tongen die dik en zwart zijn van het liegen en kwaadspreken schoongeslepen. Rechts wordt een mand met tongen, waaronder de tongen van Jacobus II en pater Peters, die net uit Londen is gearriveerd omgekieperd. Op het blad onder de plaat is een tekst in 2 kolommen gedrukt.

Artist

• print maker: Hendrick Goltzius (workshop of)
• after design by: Karel van Mander (I)
• publisher: unknown

Place

Northern Netherlands

Dating

1592 and/or 1689

Material

• paper

Technique

engraving / letterpress printing

Measurements

height 408 mm × width 315 mm

What

• tongue
• tools, aids, implements ~ crafts and industries: grindstone
• sharpening, grinding (industrial processes)

When

• 1689 - 1689

Who

• Jacobus II (koning van Engeland en Schotland)
• Edward Petre

Acquisition

transferred 1816

Copyright

Public domain

Related

• De tongenslijpers
• Tongenslijper

• Karel van Mander, Huigen Leeflang, Marjolein Leesberg, Christiaan Schuckman, p. 118-119, cat.nr. 106-2(3)
• Krieg der Bilder : Druckgraphik als Medium politischer Auseinandersetzung im Europa des Absolutismus, p. 284, cat.nr. F.III.8
• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. I (jaren 100 tot 1702), p. 425, nr. 2774.
• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. IV (supplement, aanhangsel en algemeen register), p. 251, nr. 2774.