Title(s)

De deugdzame vrouw spint
Lof op de deugdzame huisvrouw (series title)

Object type

• print

Serial number

1/6

Object number

RP-P-1988-297-162

Catalogue reference

• New Hollstein Dutch 468
  Remark: Heemskerck

Inscriptions / marks

• date

Description

De deugdzame huisvrouw spint wol en linnen. Haar dienstmaagden helpen haar. Op het tablet links een Bijbeltekst in het Duits uit Spr. 31: 10-12. Onder de voorstelling een parafrase in het Duits van de Bijbeltekst in Spr. 31:12. Deze prent maakt deel uit van een album.

Artist

• print maker: Dirck Volckertsz. Coornhert
• after design by: Maarten van Heemskerck
• publisher: Cornelis Bos (mentioned on object)

Place

Groningen (stad)

Dating

1555

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 201 mm × width 248 mm

What

• 'her lamp does not go out at night and her hands hold the spindle' ~ woman spinning at night
• spinning-wheel (+ women (labourers))
• linen (material ~ textile industry)
• ideal wife

Credit line

• Purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds

Acquisition

purchase 1988

Copyright

Public domain

Is part of

• Album met prenten naar ontwerp van Maarten van Heemskerck en anderen (RP-P-1988-297)

• Maarten van Heemskerck, Ilja M. Veldman, dl. II, p. 155, cat.nr. 468
• Conservatie, restauratie en onderzoek van een zestiende-eeuws prentenboek: het Heemskerck-album, Alexander de Bruin, p. 173-214