Ongelijke liefde, Gillis van Breen, after Esaias van de Velde, c. 1609 - in or before 1618

Title(s)

Ongelijke liefde

Object type

• print

Object number

RP-P-1904-9

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 72-2(2)

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2228
• collector's mark: Lugt 567
• collector's mark: Lugt 1209
• signature: ‘GvBreen schulptor’
• address: ‘CVisscher excudebat’
• signature: ‘Elias van de Velde Inventor’
• poem: ‘Cyprius ut cane vendi male sensit amorem/Rampam arcus, inquit. irrita. tela. meos’
• poem: ‘Niet de man maer het gelt, Want hij is vol gebreecken / Ick bemin, maer het gewin ick sal hem haest versteecken / Dus Cupido versint wilt uwen booch niet breecken.’

Description

In een vertrek met links een venster zitten een jonge dame en een oudere man. Voor hen een geldbuidel en een kist met kostbaarheden. De man biedt de vrouw een sieraad aan. Achter haar rug staat Amor op het punt zijn boog te breken. Naast de vrouw op de grond een naaimand, een schaar en een slapende poes. Met gedicht dat verwijst naar de liefde om geld.

Artist

• print maker: Gillis van Breen (mentioned on object)
• after design by: Esaias van de Velde (mentioned on object)
• publisher: Claes Jansz. Visscher (II) (mentioned on object)
• anonymous

Place

print maker: Netherlands
publisher: Amsterdam

Dating

c. 1609 - in or before 1618

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 258 mm × width 176 mm

What

• married couple of unequal wealth
• married couple of unequal age
• clothes, costume (+ men's clothes)
• clothes, costume (+ women's clothes)
• ornaments, jewels
• sewing box
• skirt (+ women's clothes)
• dress, gown (FARTINGALE) (+ women's clothes)
• belt, girdle, waistband (+ women's clothes)
• other clothing accessories (SCISSORS) (+ women's clothes)

When

• 1600 - 1624

Credit line

• Purchased with the support of the Vereniging Rembrandt

Acquisition

purchase 22-Mar-1904

Copyright

Public domain

• Grijsaards in zwart-wit : de verbeelding van de ouderdom in de Nederlandse prentkunst (1550-1650), Anouk Janssen, p. 262, cat.nr. afb. 168
• Boekhorst - Brueghel, p. 203, cat.nr. 72