Vuile bruid of de bruiloft van Mopsus en Nisa, Pieter van der Heyden, after Pieter Bruegel (I), 1570

Title(s)

Vuile bruid of de bruiloft van Mopsus en Nisa
Mopso Nisa datur, quid non speremus amantes (title on object)

Object type

• print

Object number

RP-P-1897-A-19651

Catalogue reference

• New Hollstein Dutch 45-1(4)
  Remark: Pieter Bruegel the elder
• Hollstein Dutch 62-1(4)
  Remark: Pieter van der Heyden
• FMH 418-P
• Riggs 51

Inscriptions / marks

• monogram: ‘PAVE’monogram Van der Heijden
• address and date: ‘H. Cock excud. 1570’
• signature: ‘Bruegel.inventor’
• collector's mark: Lugt 789A

Description

Mopsus, de bruidegom met veren op zijn hoed, haalt zijn slonzige bruid Nisa al dansend op bij een haveloze tent. Een kleine jongen loopt naast de tent met een spaarpot in zijn hand. Rechts een muzikant met een mand als hoed op zijn hoofd, die muziek maakt met een mes en een kolenschop. Op de achtergrond een kasteel met slotgracht tussen de bomen. Onder de voorstelling een onderschrift in het Latijn.

Artist

• print maker: Pieter van der Heyden (mentioned on object)
• after drawing by: Pieter Bruegel (I) (mentioned on object)
• publisher: Hieronymus Cock (mentioned on object)

Place

Antwerp

Dating

1570

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 222 mm × width 290 mm

What

• comedy
• dancing at wedding feast
• tent

Credit line

• Private gift

Acquisition

gift 1897

Copyright

Public domain

• Pieter Bruegel the elder, p. 110, cat.nr. 45
• Bruegel : les estampes : catalogue raisonné, Louis Lebeer, cat.nr. 80-1
• Hieronymus Cock, printmaker and publisher, cat.nr. 51
• Les estampes de Peter Bruegel l'ancien, cat.nr. 216-1
• Heer - Kuyl, p. 30, cat.nr. 62
• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. IV (supplement, aanhangsel en algemeen register), p. 42, nr. 418P (volksleven ca. 1550).