Horatius Cocles verdedigt de Pons Sublitius, anoniem, ca. 1450
Italiaanse meubels, en met name kisten (cassoni), werden vaak beschilderd met legendes en geschiedenissen uit de klassieke oudheid. Hoewel ook de belangrijkste kunstenaars cassoni beschilderden, zijn de meeste het werk van anonieme decoratieschilders. Op dit paneel, afkomstig van zo’n cassone, is te zien hoe de Romeinse generaal Horatius Cocles de brug naar Rome verdedigt tegen de Etrusken.