Colma vindt de dode lichamen van Salgar en haar broer, Bartolomeo Pinelli, 1809
Pinelli werd vooral bekend door zijn illustraties bij klassieke teksten zoals de Aeneis en de Divina Commedia. In 1809 maakte hij enkele grote tekeningen met taferelen uit de Gezangen van Ossian, een sensationele vervalsing uit 1762 van Schots-Gaelische heldendichten uit zogenaamd de 3de eeuw. Hier ontdekt de heldin Colma de lijken van haar broer en haar minnaar Salgar. Zij hadden geduelleerd vanwege een langdurige familievete.