Object data
pen and brown ink; traces of framing line (left) in brown ink
height 172 mm × width 152 mm
Rembrandt van Rijn
Amsterdam, c. 1645
pen and brown ink; traces of framing line (left) in brown ink
height 172 mm × width 152 mm
inscribed: lower left, with the mark of Robinson, in brown ink, JCR (L. 1433); lower right, in pencil, Rembrandt; next to that, in an old hand, in brown ink, R
inscribed on verso, in pencil: upper left, 2 ½; lower centre (with the Hofstede de Groot cat. no.), 1293; next to that, Rembrandt
stamped on verso: lower left, with the mark of Dimsdale (L. 2426); lower centre, with the mark of the museum (L. 2228)
Watermark: None
Light foxing throughout1
...; collection Thomas Dimsdale (1758-1823), London (L. 2426); ...; collection Sir John Charles Robinson (1824-1913), London (L. 1433); from whom purchased, with seven other drawings, through the mediation of the dealer Thomas Agnew & Sons, London, by Dr Cornelis Hofstede de Groot (1863-1930), The Hague, 1901;2 by whom donated to the museum, 1906, but kept in usufruct; transferred to the museum (L. 2228), 1930
Object number: RP-T-1930-47
Credit line: Gift of C. Hofstede de Groot, The Hague
Copyright: Public domain
Rembrandt Harmensz van Rijn (Leiden 1606 - Amsterdam 1669)
After attending Latin school in his native Leiden, Rembrandt, the son of a miller, enrolled at Leiden University in 1620, but soon abandoned his studies to become an artist. He first trained (1621-23) under the Leiden painter Jacob Isaacsz van Swanenburg (c. 1571-1638), followed by six months with the Amsterdam history painter Pieter Lastman (c. 1583-1633). Returning to Leiden around 1624, he shared a studio with Jan Lievens, where he aimed to establish himself as a history painter, winning the admiration of the poet and courtier Constantijn Huygens. In 1628 Gerard Dou (1613-75) became his first pupil. In the autumn of 1631 Rembrandt moved to Amsterdam, where his career rapidly took off. Three years later he joined the Guild of St Luke and married Saskia Uylenburgh (1612-42), niece of the art dealer Hendrik Uylenburgh (c. 1587-1661), in whose house he had been living and working. She died shortly after giving birth to their son Titus, by which time Rembrandt was already in financial straits owing to excessive spending on paintings, prints, antiquities and studio props for his history pieces. After Saskia’s death, Rembrandt lived first with Titus's wet nurse, Geertje Dircx (who eventually sued Rembrandt for breach of promise and was later imprisoned for her increasingly unstable behaviour), and then with his later housekeeper, Hendrickje Stoffels (by whom he had a daughter, Cornelia). Mounting debts made him unable to meet the payments of his house on the Jodenbreestraat and forced him to declare bankruptcy in 1656 and to sell his house and art collection. In the last decade of his life, he, Hendrickje and Titus resided in more modest accommodation on the Rozengracht, but Rembrandt continued to be dogged by continuing financial difficulties. His beloved Titus died in 1668. Rembrandt survived him by only a year and was buried in the Westerkerk.
Two exotically dressed men are standing and talking to each other. One extends his arm while speaking, the other listens. On the right is the upper part of a third man, who holds his hands behind his back and looks on with a smile.
Rembrandt was always interested in foreign types, especially what are now generically termed ‘orientals’. For him, they probably represented the characters from biblical stories. He was, of course, especially interested in their facial types and their exotic clothing, which he wanted to exploit in order to depict history scenes in his etchings and paintings as authentically as possible. Drawings of these types formed part of his wide-ranging encyclopaedic art collection, in which all sorts of exotica had a place. This is why, for example, he also copied Mughal paintings (inv. nos. RP-T-1961-82, RP-T-1930-41, RP-T-1961-83 and RP-T-1897-A-3203). Unlike the Mughal copies, always drawn in their entirety, these sketches do not seem to have been based on a model or prototype by another artist. It is quite likely that Rembrandt saw and portrayed Middle Eastern, Eastern European or Asian figures that he saw first hand in Amsterdam, which was, after all, an international trading city. The three figures in Three Orientals Conversing were probably recorded spontaneously by the artist, and the man on the right was not completed, possibly because the opportunity had passed. Rembrandt probably used a reed pen, moving quickly and easily across the paper, thereby achieving a lively variety of broad and finely hatched lines.
The drawing has a long and chequered attribution history: among the names suggested in the past as its author are Ferdinand Bol,3 Aert de Gelder4 and Lambert Doomer.5. The attributions to Bol and De Gelder are no longer accepted, but that to Doomer was firmly maintained by Werner Sumowski, who included it as the first drawing in his ‘authentic’ category in the Drawings of the Rembrandt School (1979). This is because similar figures appear in the background of a painting by that artist, Moses and Thermutis, in the Hammer Museum in Los Angeles.6 Furthermore, the figure on the left appears in a somewhat altered form in a drawing by Doomer of Eliezar and Rebecca at the Well, formerly in the collection of Alice and John Steiner in New York, and now in The Metropolitan Museum of Art in New York (inv. no. 2005.418.6).7 The Amsterdam drawing is not a preliminary study by Doomer for his painting, however, but was only used by him as a model for both works. Many authors consider Doomer to have been a pupil of Rembrandt in the early 1640s;8 it has also been suggested that Rembrandt’s influence can be explained by the fact that Doomer obtained a considerable collection of drawings and prints by Rembrandt after the auction of his works on paper in 1658.9 He made copies of Rembrandt’s drawings and could, of course, have incorporated motifs from them into his own works. This conclusion is even more likely since stylistically the drawings from which Doomer derived such motifs bear little resemblance to his own drawings.
Another example of such borrowing is Doomer’s View of the Dam, in the Van Eeghen Collection in the Stadsarchief in Amsterdam (inv. no. 010055000015).10 Here he took at least three of the four standing figures from other drawings: the gesture of the figure with an outstretched arm at the far right was derived from our drawing; the figure on the left, under the portico, comes from a Rembrandtesque drawing of an Standing Man with Hat, in Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam (inv. no. R 30 (PK));11 and the turbaned figure on the far right was inspired by a drawing of Two Orientals from Rembrandt’s studio, in the Louvre in Paris (inv. no. RF 29039),12 which, in turn, seems to have been inspired by a print by Gillis van Scheyndel (e.g. inv. no. RP-P-1879-A-3437).13
Aside from the lack of a stylistic relationship with Doomer’s own distinctive work – and there are hardly any comparable drawings of figures in his oeuvre – there are such striking similarities in our drawing to a group of drawings by Rembrandt from the 1640s that an attribution to him becomes the only viable option. This group includes two drawings in the British Museum in London, the Star of the Kings (inv. no. 1910,0212.189),14 which is signed, and the Three Studies of Old Men, Standing and Walking, which is attributed to him (inv. no. Oo,9.76).15
The Amsterdam sheet shares many stylistic elements with these other sheets by Rembrandt, not only in the details but also in the relationship of the parts to the whole. The handling of line is very free and easy, verging almost on the sloppy, and yet he managed to portray the figures in a broad, but typically suggestive manner. Here, too, for instance, we also see the telling precision with which Rembrandt always drew faces. The confidence of the experienced draughtsman led him to work rather broadly, which is why certain parts seem to have been set down rather nonchalantly. When Doomer, in his own, original drawings, tried to imitate Rembrandt’s masterful virtuosity,16 the result was a busy network of lines in which individual elements of Rembrandt’s style are discernible, but they have a different relationship to the forms and above all to one another than in Rembrandt’s work.
After having been incorrectly attributed to Bol, De Gelder and Doomer, the drawing is now once again restored to Rembrandt’s oeuvre, as Benesch always believed to be correct. A date in the mid-1640s would seem to be the most probable.
Peter Schatborn, 2017
C. Hofstede de Groot, Die Handzeichnungen Rembrandts, Haarlem 1906, no. 1293; W.R. Valentiner, Rembrandt: Die Meisters Handzeichnungen, 2 vols., Stuttgart and elsewhere 1925-34, II (1934), pp. 33-34, fig. 36 (as Aert de Gelder); M.D. Henkel, Catalogus van de Nederlandsche teekeningen in het Rijksmuseum te Amsterdam, I: Teekeningen van Rembrandt en zijn school, coll. cat. The Hague 1942, no. 1 (as Aert de Gelder?); O. Benesch, The Drawings of Rembrandt (rev. edn. by E. Benesch), 6 vols., London 1973 (orig. edn. 1954-57), no. 682 (1642-43); Sumowski, Drawings, II (1979), no. 368 (as Lambert Doomer); P. Schatborn, Catalogus van de Nederlandse tekeningen in het Rijksprentenkabinet, Rijksmuseum, Amsterdam, IV: Tekeningen van Rembrandt, zijn onbekende leerlingen en navolgers/Drawings by Rembrandt, his Anonymous Pupils and Followers, coll. cat. The Hague 1985, no. 26, with earlier literature; M. Royalton-Kisch, Drawings by Rembrandt and his Circle in the British Museum, exh. cat. London 1992, p. 106, under no. 41 (as Rembrandt), p. 200, under no. 96 (as contentious); M. Schapelhouman, Rembrandt and the Art of Drawing, Amsterdam 2006, p. 54, fig. 50; B. Magnusson, Dutch Drawings in Swedish Public Collections, exh. cat. Stockholm (Nationalmuseum) 2018, under no. 354.
P. Schatborn, 2017, 'Rembrandt van Rijn, Three Orientals Conversing, Amsterdam, c. 1645', in J. Turner (ed.), Drawings by Rembrandt and his School in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.28544
(accessed 30 December 2024 22:12:39).