Borghese vaas, Georges Tournier, naar Charles II Errard, ca. 1650