Het Rijksmuseum maakt gebruik van cookies. Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer of mobiel toestel opslaat wanneer u onze site bezoekt. Meer weten? Lees ons cookiebeleid.
Groteske en uitvoerige spotprent op de Roomse kerk, ca. 1560. Linker plaat van een drieluik. De personificatie Evangelie trekt het gordijn opzij en verlicht met een fakkel het schouwspel in het interieur van een katholieke kerk waar allerlei groteske en misvormde mensen en gedrochten een mis bijwonen. Bij Evangelie bevinden zich personificaties van Genade, Barmhartigheid, Verkiesinge en een klein meisje Geloof. Op de voorgrond een processie. Met onderschrift van 3 kolommen van elk 3 regels in het Latijn. In de voorstelling opschriften in het Nederlands. De legenda voor de cijfers in de voorstelling ontbreekt.
Een onderschrift in het Nederlands met de legenda voor de cijfers in de voorstelling ontbreekt bij dit exemplaar maar is wel aanwezig bij een exemplaar in het museum Boymans-Van Beuningen te Rotterdam. Foto's van deze onderschriften zijn bij de prenten gevoegd.
Eva L.E. Janssens, '"Oh, what sights to behold in this church turned upside down". Paulus de Kempenaer's Reckoning with the Roman Catholic Excesses', RIHA Jounal 0318, 22 October 2024. https://doi.org/10.11588/riha.2024.1.103891.
Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. I (jaren 100 tot 1702), p. 67, nr. 432.