Het Rijksmuseum maakt gebruik van cookies. Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer of mobiel toestel opslaat wanneer u onze site bezoekt. Meer weten? Lees ons cookiebeleid.
opschrift, midden boven: ‘DEN BOOM DES VERBONDTS.’
opschrift, op stam van de boom: ‘ARBOR.PACIS.’
onderschrift, m.o. viermaal achtregelig: ‘Als Liefde met Trouwe vast door Concordantie....In der not wirt gotts und der Minschen trou bekant.’
Omschrijving
Politieke allegorie uit 1578 met de Boom van de Vrede (Arbor Pacis) in het midden; boven in de boom het wapen van Filips II waarin uit de hemel een hart wordt gezet; in de takken zitten links en rechts Liefde (Charitas) en Goddelijke Orde (Ordo Divinus), naast ieder een leeg wapenschild. Zij dragen samen met de vrouwelijke personificaties van de Trouw (Fiducia) en Concordia (Eendracht) een koord waaraan de wapens van de zeventien Provincies hangen. Fiducia vertreedt Bedrog (Fallacia) en Concordia verdringt Tweedracht (Discordia). In het midden ligt op de grond een opengeslagen bijbel waarop een zwaard. Achter de boom verjagen engelen monsters en roofdieren. In het onderschrift vier verzen van elk 8 regels in het Nederlands, Latijn, Frans en Duits.
Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. IV (supplement, aanhangsel en algemeen register), p. 76, nr. 723A.
Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. I (jaren 100 tot 1702), p. 95, nr. 723 / No. 98.