Het varken moet in zijn kot, anoniem, naar Pieter Bruegel (I), naar Johannes Wierix, 1612 - 1652

Titel(s)

Het varken moet in zijn kot
't Varcken moet in 't Schot (titel op object)

Objecttype

• prent

Objectnummer

RP-P-OB-2394

Catalogusreferentie

• FMH 418-C
• New Hollstein Dutch-A6 copy
  Opmerking: Bruegel

Opschriften / Merken

• adres, rechtsonder, gegraveerd: ‘CVisscher excudebat’
• signatuur, rechtsonder, gegraveerd: ‘P. Breughel invent:’
• titel, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘T' VARCKEN MOET IN T SCHOT’
• onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Die haer goet als droncken Swijnen / Brengen door in Venus Kot / Moeten nae elendich quynen / Eyndelyck int Varckensschott.’
• verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228

Omschrijving

Als straf voor zijn dronkenschap wordt een dronkaard (met een touw aan zijn enkel) door een groep mannen en vrouwen in een varkensstal geduwd. In het midden een boom en een houten hek en op de achtergrond een kerkje waarvoor twee figuren, enkele huizen en een molen.

Vervaardiger

• prentmaker: anoniem
• naar ontwerp van: Pieter Bruegel (I) (vermeld op object)
• naar prent van: Johannes Wierix
• uitgever: Claes Jansz. Visscher (II) (vermeld op object)

Plaats vervaardiging

prentmaker: Lage Landen
uitgever: Amsterdam

Datering

1612 - 1652

Fysieke kenmerken

ets en gravure

Materiaal

• papier

Techniek

etsen / graveren (drukprocedé)

Afmetingen

plaatrand: hoogte 234 mm × breedte 278 mm

Wat

• drunkard
• farmers
• stall, stable
• pig
• spreekwoorden, gezegden etc.

Wanneer

• 1540 - 1560

Verwerving

aankoop 1881

Copyright

Publiek domein

• Pieter Bruegel the elder, p. 165, cat.nr. A6 copy in reverse
• Claes Jansz Visscher to Claes Claesz Visscher II (Nicolaes Visscher II) : text, p. 231, cat.nr. 14
• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. IV (supplement, aanhangsel en algemeen register), p. 40, nr. 418C (volksleven ca. 1550).