Musicerend elegant gezelschap in de openlucht, Gillis van Scheyndel (I), naar Esaias van de Velde, 1622

Identificatie

Titel(s)

Musicerend elegant gezelschap in de openlucht

Objecttype

prent

Objectnummer

RP-P-OB-15.098

Catalogusreferentie

Hollstein Dutch 78

Opschriften / Merken

verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2165
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 240
signatuur, linksonder, gegraveerd: ‘Esaias v. velde Inv.’
adres, midden onder, gegraveerd: ‘Abram Ianssen excu.’
signatuur, rechtsonder, gegraveerd: ‘G.v. Scheyndel fec.’
datum, rechtsonder, gegraveerd: ‘1622’
onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Consumunt nati quesita labore parentum, Indulgent genio, luxurieq_ vacant.’
onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Vive l'amour met vrucht, ons houwlick is begonnen / Ons Ouders waeren boersch, sy hebbent vreck ghewonnen, / Pannegen vet, moy weer, het moet al doer den krop / Wy hebben goets ghenoech, hoe Cryghen wyt maer op.’

Omschrijving

Elegant gezelschap, gekleed volgens de mode van ca. 1620, in een prieel. Links een zitten fluitspelende dame en luitspelende heer, bij een tafel waarop een muziekboek. Rechts een staand paar, op de rug gezien. Naast hen een hond.