Het Rijksmuseum maakt gebruik van cookies. Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer of mobiel toestel opslaat wanneer u onze site bezoekt. Meer weten? Lees ons cookiebeleid.
opschrift, onder in de marge: ‘PAUPERTATEM ALI. FUGIT, AST HIC ADVOCAT IPSAM’
nummer, rechtsonder in de marge: ‘32’
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 240
Omschrijving
In een schamele werkplaats is een alchemist aan het werk. Hij is zo bezeten van het idee om uit metaal goud te winnen en zo rijk te worden, dat hij niet in de gaten heeft dat zijn vrouw en kinderen in lompen gekleed gaan en honger lijden. Zij keren zich van hem af en worden, op de achtergrond, opgenomen in het armenhuis. Zoals het motto van de prent zegt: De een ontvlucht de armoede, de ander zoekt haar op.
Bijbehorende tekst van epigram in album: So du willst wissen was da sey/fur ein Nusz Alchemisterey/So wig die Aschen erst darvon/Was ubrig ist/das ist dein Lohn. Afkomstig uit: Emblemata Saecularia. Mira et iucunda varietate seculi huius mores ita experimentia (...). 1e druk. Frankfurt am Main: J.T. de Bry en J.I. de Bry, 1596.