Haastige liefde, Torii Kiyonaga, 1785