April: een paar uit Frankrijk, Crispijn van de Passe (II), ca. 1620 - ca. 1625

Identificatie

Titel(s)

April: een paar uit Frankrijk
De twaalf maanden met paren in kostuums uit verschillende landen (serietitel)

Objecttype

kostuumprent

Objectnummer

RP-P-2002-689

Catalogusreferentie

Franken 360

Opschriften / Merken

opschrift, recto rechtsboven, handgeschreven in bruine inkt: ‘110’ (Op het albumblad waar de prent opgeplakt is.)
onderschrift, midden onder in marge, gegraveerd: ‘Aprilis veneri sacer est, foecundaque prole / GALLIA , conueniunt ille, vel illa solo.’ (April is gewijd aan de Liefde, en ook het kinderrijke FRANKRIJK, / beiden ontmoeten elkaar op dat grondgebied)

Omschrijving

Man en vrouw uit Frankrijk, gekleed volgens de mode van ca. 1620. Boven hen het teken van Stier. Op de achtergrond gezicht op een stad aan een rivier. In de marge een tweeregelig onderschrift in het Latijn. Prent uit een serie met de twaalf maanden weergegeven door tekens van de dierenriem en paren die kleding uit verschillende landen dragen.