Sanokawa Mangiku, Nakamura Gentaro en Takashima Onoe, anoniem, 1718