Het Rijksmuseum maakt gebruik van cookies. Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer of mobiel toestel opslaat wanneer u onze site bezoekt. Meer weten? Lees ons cookiebeleid.
Lot verlaat samen zijn vrouw en dochters de stad Sodom. Een engel wijst hen de weg. Op de achtergrond de brandende stad. Onderaan in de marge een tweeregelige tekst in het Latijn.
Dit is de eerste staat van twee van de eerste editie van deze prent, die mogelijk door Hieronymus Cock werd uitgegeven. De plaat kwam, vermoedelijk na de dood van Cock, in handen van Gerard de Jode. De voorstelling van de plaat werd toen compleet verwijderd en er kwam een iets andere compositie voor in de plaats. Alleen de tekst bleef ongewijzigd. De plaat werd vervolgens gebruikt in: Thesaurus sacrarum historiaru veteris testamenti, elegatissimis imaginibus expressu excelletissimoru in hac arte viroru opera : nuc primu in luce editus. Antwerpen: Gerard de Jode, 1579. Van die tweede editie, toegeschreven aan Hans Collaert (I), bestaan drie staten.
H. Mielke, 'Antwerpener Graphik in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts. Der Thesaurus veteris Testamenti des Gerard de Jode (1585) und seine Künstler', Zeitschrift für Kunstgeschichte 38 (1975), p. 73, p. 78, cat.nr. 6-I.