Het Rijksmuseum maakt gebruik van cookies. Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer of mobiel toestel opslaat wanneer u onze site bezoekt. Meer weten? Lees ons cookiebeleid.
inscriptie, op de bovenrand, steken: In Naskhi-schrift 'al-bagã' (lang leven) en '(a) l-ta'yt(d)' (d.w.z. (goddelijke) bijstand) (mondelinge mededeling door P. Chevedden, California University, Los Angeles, 1979-11-07)
inscriptie, op de schuin opstaande vlakken, steken: In Naskhi-schrift 'al-ta'ydt' (mondelinge mededeling door P. Chevedden, California University, Los Angeles, 1979-11-07)
inscriptie, op de schuin aflopende vlakken, steken: In Naskhi-schrift 'al-salã(ma)' (welzijn), 'al-'izz' (roem) en 'wa't-iqbãl' (voorspoed) (mondelinge mededeling door P. Chevedden, California University, Los Angeles, 1979-11-07)
Omschrijving
Het gegoten voorwerp heeft een platte bodem en een van binnen cylindrische en van buiten achtvlakkige wand. Deze loopt naar boven en onder toe schuin op of af en heeft een platte bovenkant. De boven- en buitenkant hebben uitgestoken versieringen, waarvan details met rood koper zijn ingelegd of met een zwarte pasta zijn bestreken. Deze is grotendeels verdwenen. De versiering sluit aan op de geleding van het voorwerp. Bovenop halve manen om uitgestoken rankenornament met klaverbladachtige opbouw afgewisseld met velden met gestileerde woorden in Naskhi-schrift. Zij komen ook voor op de schuine vlakken bij de rand en voet. Op de overgangen van de schuine naar de opstaande vlakken bevinden zich geprofileerde met koper ingelegde ribben. De acht opstaande vlakken hebben om en om een versiering van een vlechtmotief, die boven en onder overgaat in arabesken of een van een fries met een voorstelling van respectievelijk een haas, een panter, een haas en een hond tegen een arabaske en met een omlijsting, die boven- en onderaan overgaat in arabesken.