…; donated by Wathérus Duchateau (1735-1823/28), former burgomaster of Sint Pieter (Dutch Limburg), to the priest-in-training Joannes (‘Jean’) Maielle (1804-1881), Maastricht, 27 September 1823;{As recorded in a written document, preserved in the Object File.} from whom, fl. 880:1:-, to his nephew{The son of his brother Nicolas Maielle (1806-1878).} C.H.W. Gustave Maielle (1841-1929), Laren (North Holland), 1880; his daughter, H.C.M. Jeanne Bosch-Maielle (name later changed to Le Maille de Liers) (1890-1997), 1929; her daughter, Maria Francisca Marcelle Nahnya, Baroness Van Voorst tot Voorst (1927-2020), Eefde, 1997; by whom sold and partially donated to the museum, 2002
Bibliografie en afkortingenlijst voor de herkomst (pdf)