Plaque met het bezoek van een mandarijn, anoniem, ca. 1770 - ca. 1775
Deze twee zeldzame series email-platen zijn afkomstig uit de verzameling van Jean Theodore Royer, de grootste China-kenner in Nederland in de 18de eeuw. De inscriptie op de lantaarn (xun fu) vermeldt dat de afgebeelde mandarijn (een hoge ambtenaar) in winterkostuum een gouverneur is. Op de banderol links boven het raam staat: ‘een welkomstmaaltijd voor een gast die van ver komt’.