…; ? anonymous sale [Provenant du Cabinet de Mr. Silvestre], Paris (Chariot and Paillet), 16 November 1778, no. 77 (‘[…] un Paysage sur le devant duquel est une Vache couchée & forte, comme demi-nature: plus-loin, un autre en raccourci; un jeune Garçon est assis sur un Plan elévé, & paroît les garder. Des lointaines & un Ciel touché avec goût, terminent la composition de ce beau morceau, qui est peint sur une toile. Hauteur 38 pouces, largeur 50 pouces [102.6 x 135 cm]’), 420 livres, to Jacques Lenglier;{Copy BNP; GPI, F-A-1457.}…; ? sale, Prince de Conti, Paris (N.F.J. Boileau), 15 March 1779 _sqq._, no. 163 (‘Un Paysage, dans lequel on voit deux Boeufs, dont un couché & l’autre debout; & près d’eux, un jeune Pâtre & quelques arbres. La gauche offre de beaux lointains, dans lesquels on apperçoit la Tour d’un Château ruiné. […] Hauteur 36 pouces, largeur 48 pouces [97.2 x 129.6 cm] T[oile]’), 350 livres, to the dealer Louis-François-Jacques Boileau;{Copy BNP; GPI, F-A-1486.}…;{The painting was probably in England in the 19th century, given the embossed stamp of British picture liner Francis Leedham (1794-1870) on the stretcher.} collection Major Sir Bertram Hardy, Bart, Dunstal Hall, Burton upon Trent;{[A. van Schendel], _Catalogue of Paintings Rijksmuseum Amsterdam_, coll. cat. 1960, p. 80.}…; from A.J. Tooth, £SLX,{Code for the price, possibly £750: ‘S’ meaning 7 and ‘LX’ 50.} to the dealer P. & D. Colnaghi, London, 1950;{GRI, acc. no. 81780591, Colnaghi records 1894-1959, picture stock books, card no. 23, inv. no. 2638.} from whom, £2,750, to the museum, as a gift from the Fotocommissie, November 1950
Bibliography and list of abbreviations for the provenance (pdf)