Our website uses cookies. A cookie is a small text file which will be saved on your computer or mobile device when you visit our website. More information? Read our cookie policy.
Allegorie op twee platen ter ere van Willem III bij zijn komst naar Engeland, 1688. Op de bovenste plaat Willem III met zijn gevolg staande tussen Eendracht en de hertog van Schomberg. Achter de prins staan Bentinck en Torrington. Tegenover hem knielt Brittania met juk en het portret van Maria Stuart. Op de onderste plaat links onder het wapen van Jacobus II drie scènes van de wandaden onder zijn bewind, waaronder de geboorte van het molenaarskind, in het midden de aankomst van Willem III in Engeland en zijn intocht te Londen, rechts onder het wapen van Willem III drie scènes van het vertrek van de prins uit Nederland en de aankomst van zijn boot aan de kust. Alle scènes genummerd I-VIII en met onderschriften in Engels en Nederlands. Onderaan in het midden de formatie waarin de vloot naar Engeland zeilde, hierbij de legenda's van de cijfers 1-21 in het Nederlands en Engels.
De twee delen van deze prent beschreven in Ludolph Smids, Oranjes overtogt naar Engeland : of beschryvinge van Romein de Hooges printen, Carel Allard, Amsterdam 1689, p. 1-8, Eerste Tafereel: Zinnebeeld van het klaagend Engeland voor Zijn Koninglijke Hoogheid, de Heer Prins van Oranje; p. 9-20, Tweede Tafereel: Gedenkwaardige veranderingen, in Engeland, onder de regeering van Jakob de II, van het jaar 1685 tot 1689 voorgevallen.
Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. I (jaren 100 tot 1702), p. 414, nr. 2722a.