Gevaren van het proces, Cornelis Galle (I), after Philips Galle, after Hendrick Goltzius, c. 1593 - c. 1597

Title(s)

Gevaren van het proces
Misbruik in procesvoering (series title)
Litis Abusus (series title)

Object type

• print

Serial number

7/8

Object number

RP-P-OB-6742

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 407

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 270

Description

De vrouwelijke personificatie Goede Rechtspraak (Bona Causa) moet zich een weg banen tussen positieve en negatieve personificaties van het recht. Links staan de personificaties Rechtvaardige Rechter (Judices iusti), Kundige Advocatuur (Advocati periti), Trouwe Ambtenarij (Procurate res fideles) en Eerlijke Getuige (Testes veraces). Rechts staan Onbetrouwbare Getuige (Testes falsi), Nalatige Ambtenarij (Procuratores negligenites), Onervaren Advocaatuur (Advocati imperiti) en Onrechtvaardige Rechter (Iudices iniusti). Elk van deze personificaties bedreigt Goede Rechtspraak met een speer. Aan het eind van deze gevaarlijke weg wacht Overwinning (Victoria) op haar met een lauwerkrans. De prent heeft drie onderschriften (twee in het Latijn en een in het Nederlands) en maakt deel uit van een achtdelige serie over de misbruiken in procesvoering.

Artist

• print maker: Cornelis Galle (I) (mentioned on object)
• after design by: Philips Galle (attributed to)
• after print by: Hendrick Goltzius (attributed to)
• publisher: Philips Galle (mentioned on object)

Place

Antwerp

Dating

c. 1593 - c. 1597

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 201 mm × width 276 mm

What

• bad, corrupt judge
• Impartiality
• lawyer, attorney at law
• witnesses
• perjury
• official; civil servant; functionary (in general)
• Victory

Acquisition

transferred 1816

Copyright

Public domain

• Fouceel - Gole, F.W.H. 1962- Hollstein, p. 86, cat.nr. 407
• De wereld tussen goed en kwaad: late prenten van Coornhert, Ilja M. Veldman, p. 24
• Netherlandish artists, Walter L. Strauss, p. 161-172