Vechtende boeren na een kaartspel, Lucas Vorsterman (I), after Pieter Bruegel (I), after Peter Paul Rubens, 1622 - 1675

Title(s)

Vechtende boeren na een kaartspel

Object type

• print

Object number

RP-P-OB-33.075

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 126

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 240

Description

Vechtende boeren, na een kaartspel. De een heeft een dorsvlegel vast en slaat daarmee de ander op het hoofd, terwijl een andere man hem tracht tegen te houden. De andere boer heeft een hooivork in de handen. Een vrouw heeft een kruik vast en wordt verhinderd ermee te slaan door een man de haar bij de pols pakt. Op de voorgrond een omgevallen bank, een kruik en een verspreid kaartspel. Op de achtergrond een dorp.

Artist

• print maker: Lucas Vorsterman (I) (mentioned on object)
• after design by: Pieter Bruegel (I) (mentioned on object)
• after painting by: Peter Paul Rubens (possibly)
• E.A. Reuter (mentioned on object)
• publisher: Lucas Vorsterman (I) (mentioned on object)
• unknown (mentioned on object)
• Spaanse kroon (manner of)
• Pieter Bruegel (I) (mentioned on object)
• Lucas Vorsterman (I) (mentioned on object)

Place

Antwerp

Dating

1622 - 1675

Material

• paper

Technique

etching / engraving

Measurements

height 427 mm × width 519 mm

What

• drunken brawl (usually peasants fighting in an inn)
• fighting
• playing-cards
• agricultural implements: flail
• agricultural implements: pitchfork
• outskirts of village (+ city(-scape) with figures, staffage)
• jar, jug (used as drinking-vessel)

Acquisition

transferred 1816

Copyright

Public domain

• Lucas Vorsterman I, p. 123, cat.nr. 126