Tempel van Hercules Invictus te Rome, Giovanni Battista Piranesi, 1748 - 1778