Patineurs Hollandais au 17e siecle., Jean Charles Pardinel, after Louis Pierre René de Moraine, after Romeyn de Hooghe, 1841 - 1856

Title(s)

Patineurs Hollandais au 17e siecle. (title on object)
Histoire de tous les peuples (series title)

Object type

Object number

RP-P-2009-2070

Inscriptions / marks

• title: ‘Patineurs hollandais au 17e Siecle.’
• inscription: ‘Pays-bas’
• inscription: ‘Paris, Imp de Legay,r. de la Bucherie.’

Description

Van links naar rechts: Kolver in sporttenue met schaatsen op het ijs. De linkerhand in een mof en de rechterhand steunend op een kolfstick. Schaatsende vrouw naar links, gekleed in een japon met wijde mouwen en rok. Accessoires: doek om het hoofd, half masker, handen in een mof, schaatsen. Aan de waterkant wordt bij een vrouw de schaatsen ondergebonden door een man met hoed. Zij draagt een japon met puntig lijfje, wijde mouwen en rok. Accessoires: doek om het hoofd, half masker, linkerhand in een mof, schaatsen. De linker en rechter figuur zijn een kopie naar prenten van Romeyn de Hooghe uit de serie Figures à la mode. De prent maakt deel uit van het eerste volume van de uitgave Histoire de tous les peuples, Parijs, 1841-1856.

Artist

• print maker: Jean Charles Pardinel (mentioned on object)
• after drawing by: Louis Pierre René de Moraine (mentioned on object)
• after print by: Romeyn de Hooghe
• publisher: de Legay (mentioned on object)

Place

Paris

Dating

c. 1660 - c. 1685 and/or 1841 - 1856

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 151 mm × width 230 mm

What

• 'kolf' on the ice
• playing with snow and ice
• dress, gown (+ women's clothes)
• head-gear (+ women's clothes)
• black velvet or satin mask, 'loup', 'cachenez' (+ women's clothes)
• skirt (+ women's clothes)
• skates (winter sports)
• skates (winter sports) (+ foul; unfair behaviour (in sports, games, etc.))

When

• 1675 - 1699

Credit line

• Purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds

Acquisition

purchase 2009

Copyright

Public domain

• Bibliographie générale du costume et de la mode, René Colas, p. 553, 554, cat.nr. 1451,1452
• M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.