De gerechtvaardigde Mens op de proef gesteld en de dood van de Mens, Frans Huys, after Gerard van Groeningen, 1546 - 1562

Title(s)

De gerechtvaardigde Mens op de proef gesteld en de dood van de Mens
Heilsweg van de mens (series title)

Object type

• print

Serial number

12/12

Object number

RP-P-1989-173

Catalogue reference

• New Hollstein Dutch 170

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2228
• collector's mark: Lugt 2760

Description

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links de Mens, die door de personificaties van Geloof, met kruis en kelk, Hoop, omhoog wijzende, en Geduld wordt geholpen. De personificatie van Vervolging, met een zwaard, wordt tegengehouden door Geduld. De Mens wordt aan zijn been getrokken door de Oude Adam, zijn oude zondige aard. Rechts sterft de Mens de Liefelijke Dood, die achter hem staat als skelet met zeis. Naast de Mens staat een predikant, die hem uit het Evangelie voorleest. Op de voorgrond een doodskist. De voorstelling verbeeldt hoe de mens wordt behouden door het geloof. Onder beide voorstellingen een vierregelig vers in het Nederduits en een vierregelige tekst in het Latijn. Nummer 23 en 24 uit een reformatorische serie over de zondigheid en rechtvaardiging van de mens.

Artist

• print maker: Frans Huys (mentioned on object)
• after design by: Gerard van Groeningen

Place

Antwerp

Dating

1546 - 1562

Material

• paper

Technique

engraving / etching

Measurements

height 273 mm × width 361 mm

What

• Faith, 'Fides'; 'Fede', 'Fede catholica', 'Fede christiana', 'Fede christiana catholica' (Ripa) ~ one of the Three Theological Virtues
• Hope, 'Spes'; 'Speranza divina e certa' (Ripa) ~ one of the Three Theological Virtues
• Patience; 'Patienza' (Ripa)
• Adam (not in biblical context) - (other) specific aspects, e.g. allegorical and symbolical aspects of male persons from the Old Testament (not in biblical context)
• Death as skeleton (+ Death with scythe)
• doctrine on original sin, and Redemption

Credit line

• Purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds

Acquisition

purchase 3-Jun-1989

Copyright

Public domain

• Gerard van Groeningen, dl. 1, p. 203, 215, cat.nr. 170
• For the sake of simple folk : popular propaganda for the German Reformation, R.W. Scribner, p. 208-211, afb. 169
• Een zestiende-eeuwse reformatorische prentenreeks van Frans Huys over de Heilsweg van de Mens, Daniel R. Horst, p. 13-16, afb. 19