Zes blinde masseurs op een brug., Utagawa Toyokuni (I), 1803 - 1807

Title(s)

Zes blinde masseurs op een brug.

Object type

• print

Object number

RP-P-1963-25

Catalogue reference

• Jap Cat II 141

Description

Zes blinde mannen met stokken, een houten brug overstekend; bloeiende rode chrysanten op de oever. Humoristische prent gebaseerd op de dubbele betekenis van de Japanse woorden 'mizu' ('water' en 'niet zien') en 'kiku' ('horen' en 'chrysant').

Artist

• print maker: Utagawa Toyokuni (I) (mentioned on object)
• Shikitei Sanba (mentioned on object)
• publisher: Yamatoya Heikichi (Eikyudo) (mentioned on object)

Place

Japan

Dating

1803 - 1807

Material

• paper

Technique

nishiki-e / color woodcut

Measurements

height 382 mm × width 257 mm

What

• blind, blindness - AA - metaphorically blind
• plants; vegetation (+ flowers, blossom, blossoming)
• bridge

Credit line

• Purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds

Acquisition

purchase 1963

Copyright

Public domain

• The age of Utamaro : Japanese prints c., 1780-1800, Charlotte van Rappard-Boon, Jan Piet Filedt Kok, 98-99, cat.nr. 141
• Aanwinsten : 1 september 1962 - 1 november 1963