Vrouw wast kleding in de rivier, Utagawa Sadakage, 1832

Title(s)

Vrouw wast kleding in de rivier
De Chôbû rivier in Musashi, nummer vier
Musashi - sono yon (title on object)
De zes juwelen rivieren (series title)
Mutamagawa no uchi (series title on object)

Object type

Object number

RP-P-1958-508

Catalogue reference

• Forrer 579
• Jap Cat IV 193

Inscriptions / marks

• collector's mark, passe-partout, bottom left, printed: JABdH with a rooster.
• collector's mark, verso, stamped: Lugt 2228

Description

Een jonge vrouw staat op een steen in een rivier, waar ze kleding wast. Op de oever achter haar een grote waston met stamper. Op de tegenliggende oever een wastobbe en twee mannen die wasgoed op een stok over hun schouders vervoeren. De hier afgebeelde rivier is de Chôbû rivier nabij Edo in de provincie Musashi. Met één gedicht.

Artist

• print maker: Utagawa Sadakage (mentioned on object)
• Seiyû Shujin (mentioned on object)

Place

Japan

Dating

1832

Physical features

nishikie, with metallic pigments and blindprinting

Material

• paper

Technique

color woodcut / blind-stamped

Measurements

height 200 mm × width 182 mm

Credit line

• J.A. Bierens de Haan Bequest, Amsterdam

Acquisition

bequest 1958

Copyright

Public domain

• Surimono in the Rijksmuseum Amsterdam, Matthi Forrer, p. 300, cat.nr. 579
• Hiroshige and the Utagawa school : Japanese prints, c. 1810-1860, Charlotte van Rappard-Boon, Jan Piet Filedt Kok, p. 110, cat.nr. 193