Turtles, Totoya Hokkei, c. 1825 - c. 1830

Title(s)

Turtles

Object type

Object number

RP-P-1958-327

Catalogue reference

• Forrer 331
• Jap Cat III 182

Inscriptions / marks

• collector's mark, verso, stamped: Lugt 2228
• collector's mark, passe-partout, bottom left, printed: JABdH with a rooster.

Description

Een grote schildpad met een jonge schildpad op zijn rug, een derde probeert op zijn rug te klimmen. In een vierkante inzet is een visser te zien op een strand met een paleis in de verte. Het verhaal van Urashimatarô is hier afgebeeld. Een jonge visser vangt een schildpad in zijn netten, die hij direct weer vrij laat. De schildpad is hem erg dankbaar en blijkt de dochter te zijn van de Drakenkoning. Ze nodigt hem uit naar het paleis onder water. Bij terugkeer naar de menselijke wereld blijken er honderden jaren verstreken te zijn. Met één gedicht.

Artist

• print maker: Totoya Hokkei (mentioned on object)
• Shikyô (mentioned on object)

Place

Japan

Dating

c. 1825 - c. 1830

Physical features

nishikie, with metallic pigments and blindprinting

Material

• paper

Technique

color woodcut / blind-stamped

Measurements

height 206 mm × width 184 mm

What

• tortoises, turtles

Credit line

• J.A. Bierens de Haan Bequest, Amsterdam

Acquisition

bequest 1958

Copyright

Public domain

• Surimono in the Rijksmuseum Amsterdam, Matthi Forrer, p. 182, cat.nr. 331
• Hokusai and his school : Japanese prints, c.1800-1840, Charlotte van Rappard-Boon, Jan Piet Filedt Kok, p. 99-100, cat.nr. 182
• Japanese prints and drawings from the Vever collection, Jack Ronald Hillier, cat.nr. 776
• Masterpieces of Ukiyoe from the Pulverer Collection (Doitsu Puruveraaa korekushon ukiyoe hanga meihinten), dl. 2, Tokyo 1990, cat. nr. 57.