Man en vrouw op vismarkt, Jan Gerritsz Swelinck, after Adriaen Pietersz van de Venne, 1627

Title(s)

Man en vrouw op vismarkt
Quod perdidit, optat

Object type

• print

Object number

RP-P-1937-1863

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 9

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2760
• collector's mark: Lugt 2228

Description

Een man en vrouw, beiden rijk gekleed en vergezeld door een hond, kijken naar een tafel met daarop een kronkelende paling waarvan de kop is afgehakt. Uit een wolk steekt een hand met een hakmes. Op de achtergrond een stadsgezicht met markthal en waterpomp. Op de vier hoeken een vignet: boven twee afbeeldingen met Adam en Eva, linksonder een vrouw met een grijsaard en een jongen en rechtsonder een man die ineenkrimpt voor een bliksemschicht. Onder de prent in boekdruk verzen in het Latijn, er boven de titel van het embleem.

Artist

• print maker: Jan Gerritsz Swelinck (mentioned on object)
• after design by: Adriaen Pietersz van de Venne (mentioned on object)
• publisher: Pieter van Waesberge (I)

Place

print maker: Amsterdam
publisher: Rotterdam

Dating

1627

Material

• paper

Technique

engraving / letterpress printing

Measurements

height 138 mm × width 138 mm

What

• marketing, shopping (~ household management)
• eels: eel
• violent death by beheading
• market-hall
• utilitarian, public pump or water fountain

Credit line

• F.G. Waller Bequest, Amsterdam

Acquisition

bequest 1937

Copyright

Public domain

• Samuel de Swaef to Jan Thesing, p. 142, cat.nr. 9