De omgekeerde wereld, Crispijn van de Passe (I), 1574 - 1637

Title(s)

De omgekeerde wereld
Vanitæs et Vanitates (title on object)

Object type

• print

Object number

RP-P-1911-291

Catalogue reference

• Franken 1250
• Hollstein Dutch 643

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2228

Description

Allegorie op de omgekeerde wereld met Democritus en Heraclitus (de lachende en de wenende filosoof). Heraclitus heeft zijn ogen bedroefd neergeslagen terwijl de lachende Democritus naar een globe wijst. Op de globe is de dwaasheid van de mensheid voorgesteld door narren die zich vermaken met vechten, spelen en minnen. Op de achtergrond een begrafenisstoet en een woeste zee met een zinkend schip. Op de globe zitten de duivel, de door een nar gepersonifieerde Dwaasheid en de vrouwelijke personificatie van Wellust (Luxuria). In de bovenhoeken engelen met vanitassymbolen. In de marge een twaalfregelig gedicht, in drie kolommen, in het Duits, en een achtregelig gedicht, in twee kolommen, in het Frans.

Artist

• print maker: Crispijn van de Passe (I)
• after own design by: Crispijn van de Passe (I) (mentioned on object)
• publisher: Crispijn van de Passe (I) (mentioned on object)

Place

unknown

Dating

1574 - 1637

Material

• paper

Technique

etching

Measurements

height 238 mm × width 269 mm

What

• 'mundus inversus', the reversed world, the topsy-turvy world, 'le monde bestourné'
• Heraclitus, the weeping philosopher, and Democritus, the laughing philosopher
• 'Vanitas' symbols
• Luxury, Luxuriousness
• devils in purely fantasy shape
• Folly, Foolishness; 'Pazzia', 'Sciocchezza', 'Stoltitia' (Ripa)

Acquisition

purchase 1911

Copyright

Public domain

• L'oeuvre gravé des Van de Passe, Daniel Franken, Simon Laschitzer, p. 222, cat.nr. 1250
• Van Ostade - De Passe, p. 214, cat.nr. 643