Slapende marskramer beroofd door apen, Pieter van der Borcht (I), after Pieter van der Heyden, after Pieter Bruegel (I), after 1562 - 1608

Title(s)

Slapende marskramer beroofd door apen
Apenspel (series title)

Object type

• print

Object number

RP-P-1891-A-16321

Catalogue reference

• New Hollstein Dutch 182-kopie a 1(2)

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2228

Description

Wanneer een marktkramer onder een boom ligt te slapen, wordt hij door een groep apen beroofd. Zijn koopwaar wordt op de achtergrond verkocht aan een apenfamilie (ditmaal als burgers verkleed). De apen bevuilen bovendien zijn hoed en laarzen. In de rechterhoek bekijkt een bebrilde aap zichzelf in een spiegel. Zowel de bril als de spiegel staan voor bedrog en (poging tot) zelfkennis.

Artist

• printmaker: Pieter van der Borcht (I)
• after print by: Pieter van der Heyden
• after drawing by: Pieter Bruegel (I)

Place

Antwerp (possibly)

Dating

after 1562 - 1608

Material

• paper

Technique

etching

Measurements

width 296 mm × height 225 mm

What

• animals acting as human beings
• pedlar
• monkeys, apes

Acquisition

purchase 1891

Copyright

Public domain

• Wonderlycke dieren op papier in de tijd van Plantin, Hans Devisscher, p.167-171
• Peeter van der Borcht, Hans Mielke, p. 198, cat.nr. 182
• M. Weemans, 'Herri Met De Bles's Sleeping Peddler: An Exegetical and Anthropomorphic Landscape', Art Bulletin 88 (2006), p. 459-481.