Tijd beloont arbeid en bestraft de luiheid, Raphaël Sadeler (I), after Maerten de Vos, 1582

Title(s)

Tijd beloont arbeid en bestraft de luiheid

Object type

• print

Object number

RP-P-1890-A-15984

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 210
  Remark: Sadeler
• Hollstein Dutch 1265
  Remark: Vos

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2228

Description

Vader Tijd als oude man met zandloper op het hoofd. Hij geeft een scepter, een kroon en een boek aan de personificatie van Arbeid, een man met een spade in de hand. Rondom Arbeid liggen verschillende groenten. Vader Tijd geeft een stok en een geselroede aan de personificatie van Luiheid, een man op de rechtervoorgrond die ligt te slapen. Op de achtergrond links een welvarende landstreek en rechts armoedige hutten, dode bomen en een galgenveld. De prent heeft een Latijns onderschrift.

Artist

• print maker: Raphaël Sadeler (I) (mentioned on object)
• after drawing by: Maerten de Vos (mentioned on object)
• publisher: Raphaël Sadeler (I) (mentioned on object)

Place

Frankfurt

Dating

1582

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 152 mm × width 181 mm

What

• Sloth, Indolence, 'Acedia', 'Desidia'; 'Accidia' (Ripa) ~ personification of one of the Seven Deadly Sins
• Time rewarding Industry and punishing Sloth
• Father Time, man with wings and scythe
• Labour

Acquisition

purchase Nov-1890

Copyright

Public domain

• Maarten de Vos : text, p. 252, cat.nr. 1265
• Maarten de Vos : plates, part II, p. 150 (afb.), cat.nr. 1265
• Aegidius Sadeler to Raphael Sadeler II : text, p. 255, cat.nr. 210