Paulus geneest de man die niet kon lopen, Jan van Somer, after Karel du Jardin, 1655 - 1700

Title(s)

Paulus geneest de man die niet kon lopen
Petrus geneest een kreupele voor de tempel

Object type

• print

Object number

RP-P-1888-A-12911

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 24-1(2)

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2228

Description

De voorstelling is gebaseerd op de Bijbeltekst uit de Statenvertaling: Handelingen 14:8-11. Bij aankomst van de apostelen Paulus en Barnabas in Lystra, een plaats in het huidige Turkije, om het christelijk geloof te prediken, wordt Paulus omringd door enkele mensen. Sommigen zijn ziek, anderen hebben een beperking. De 17e-eeuwse generieke term voor het hebben van een beperking aan voeten of benen was 'kreupel’ zijn. Met een gebaar geneest Paulus in de naam van God de voeten van de man op krukken, zodat hij zou kunnen lopen. Op de achtergrond is een zuil te zien van de tempel van Jupiter of Mercurius.

Artist

• print maker: Jan van Somer (mentioned on object)
• after painting by: Karel du Jardin (mentioned on object)

Dating

1655 - 1700

Material

• paper

Measurements

height 325 mm × width 274 mm

What

• crutches
• disabilities, deformations
• Paul and Barnabas heal the feet of a man; the people of Lystra think they are Mercury and Jupiter

Acquisition

purchase 1888

Copyright

Public domain

• Christoffel van Sichem I to Herman Specht, p. 117, cat.nr. 24
• Paulus geneest de kreupele man te Lystra : uit 1663 door Karel du Jardin (1626-1678), p. 189, noot 19 en 26