De betrapte echtgenoot, Gillis van Breen, after Karel van Mander (I), 1601

Title(s)

De betrapte echtgenoot

Object type

• print

Object number

RP-P-1878-A-641

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 73

Inscriptions / marks

• collector's mark: Lugt 2228
• caption: ‘Vind ick u hier ay vuylen boef ...’

Description

Een man die zijn geld er doorjaagt bij een jonge vrouw, wordt door zijn echtgenote verrast en aan de haren getrokken. De jonge vrouw houdt de beurs van de man in haar handen. Onder de voorstelling een Latijns vers van Cornelius Schonaeus en in het Nederlands de verwensingen die de echtgenote haar man toeroept: Vindick u hier ay vuylen boef...

Artist

• print maker: Gillis van Breen (mentioned on object)
• after design by: Karel van Mander (I) (mentioned on object)
• Cornelius Schonaeus (mentioned on object)

Place

Haarlem

Dating

1601

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 177 mm × width 160 mm

What

• satire on marriage
• head-gear (with NAME)
• clothing for the upper part of the body (with NAME) (+ women's clothes)
• head-gear: cap (+ women's clothes)
• gripping someone by the hair
• whore, prostitute
• purse, money-bag (+ women's clothes)
• neck-gear ~ clothing (with NAME) (+ women's clothes)
• neck-gear: collar (+ men's clothes)
• clothing for the upper part of the body (DOUBLET) (+ men's clothes)

When

• 1600 - 1610

Acquisition

purchase 7-Jan-1878

Copyright

Public domain

• Boekhorst - Brueghel, p. 204, cat.nr. 73