Spoorlijn op de Rigi bij Vitznau, Adolphe Braun & Cie., 1860 - 1877