In der Schiffskasse, anonymous, 1942