The Flight into Egypt, Dirck Vellert (workshop of), c. 1532 - c. 1540

Title(s)

The Flight into Egypt
De vlucht naar Egypte

Object type

• light (window)

Object number

BK-NM-12969

Description

Ronde gebrandschilderde ruit met voorstelling van de Vlucht naar Egypte. Maria zit schrijlings op de ezel, die door Jozef aan een leidsel wordt meegevoerd. Het in doeken gewikkelde Christuskind houdt zij beschermend in haar armen. Een os vergezelt hen, als verwijzing naar de geboorte van Christus. Op de achtergrond een landschap met een kasteel en een stad. Links op de achtergrond is de kindermoord te zien. In het midden is het wonder uitgebeeld, dat de heidense godenbeelden van de Egyptenaren van hun voetstukken vielen en in stuken braken, toen het Christuskind voor hen verscheen.

Artist

• maker: Dirck Vellert (workshop of)
• maker: Albrecht Dürer (after)

Place

maker: Antwerp
maker: Neurenberg

Dating

c. 1532 - c. 1540

Material

• glass
• stained glass
• silver stain
• lead (metal)

Technique

leading

Measurements

diameter 28.8 cm

What

• the flight into Egypt: Mary, Joseph, the child (and sometimes others) on their way; Mary usually riding on an ass
• falling of the idols ~ miracles during the flight into Egypt

Acquisition

trade 1922

Copyright

Public domain

• Gebrandschilderde ruitjes uit de Nederlanden 1480-1560, Pieter Cornelis Ritsema van Eck, cat.nr. 18
• The luminous image : painted glass roundels in the Lowlands, 1480-1560, Timothy B. Husband, Ellen Konowitz, Zsuzsanna van Ruyven-Zeman, Ilja M. Veldman, cat.nr. 76
• H. Schmitz, Deutsche Glasmalereien der Gotik und Renaissance. Rund und Kabinettscheiben, in: Geschichte der Kunst und des Kunstgewerbes, 1923, afb. 71