Title(s)

Cup and saucer with the portrait of Maria van Hohenzollern-Sigmaringen

Object type

Object number

BK-1985-42-B

Inscriptions / marks

• mark: ‘scepter met adelaar in medaillon en KOENIGL. PORZELLAN MANUFAKTUR/ S/ D’
• mark: ‘scepter met adelaar in medaillon en KOENIGL. PORZELLAN MANUFAKTUR/ M’
• signature: ‘A. Ambronn’
• inscription: ‘NICHTS OHNE GOTT’

Description

Kop en schotel van porselein, beschilderd op het glazuur in emailkleuren en goud. De kop heeft een voet en de buitenwand is verdeeld in vier vakken met in één een medaillon met het portret van Maria van Hohenzollern-Sigmaringen, gesigneerd 'A. Ambronn'. Aan weerszijden hiervan in reliëf een klassieke voorstelling: Hercules met de leeuw en Europa met de stier. Het oor is in de vorm van een gevleugeld, klassiek gekleed persoon, knielend op krulwerk dat uitloopt in bladranken op de kop. De figuur leunt met beide armen op een wapenschild met het alliantiewapen van het echtpaar met het motto 'NICHTS OHNE GOTT'. De voorzijde van de schotel is bedekt met goud met op het plat een uitgespaard medaillon met het gekroonde monogram van Maria van Hohenzollern-Sigmaringen in de vorm van een gespiegelde M.H[?]. Op de wand een decoratie in het goud en de rand met een band bladranken in reliëf. De kop is gemerkt op de onderzijde met de scepter waaronder een medaillon met de adelaar, een scepter en een globe in zijn klauwen. Het randschrift leest 'KOENIGL. PORZELLAN MANUFAKTUR'. Hiernaast de letter S en D. Voor de schotel geldt hetzelfde, alleen is hier de letter M vermeld.

Artist

• porcelain company: Königliche Porzellan Manufaktur
• painter: A. Ambronn

Place

Berlin

Dating

c. 1867

Material

• porcelain
• glaze
• gold (metal)

Technique

turning / formed / relief (sculpture technique) / paint / gild / fired / vitrification

Measurements

height 11.5 cm
height 2.7 cm × diameter 18.0 cm

Acquisition

purchase 1985

Copyright

Public domain

Parts

• Saucer with the monogram of Maria van Hohenzollern-Sigmaringen (BK-1985-42-B-1)
• Cup with the portrait of Maria van Hohenzollern-Sigmaringen (BK-1985-42-B-2)

Related

• Kop en schotel met een portret van Philips, Graaf van Vlaanderen

• Keuze uit de aanwinsten : [1988-3], p. 258-259, afb. 8
• veilingcat. Christie's 12/13-9-1985, nr. 289 met afbeelding