Friese boterverkoopster, Ludwig Gottlieb Portman, after Carel Jacob van Baar van Slangenburg, after Jan Willem Pieneman, 1804

Title(s)

Friese boterverkoopster
Zo Aaltje! bezorg de boter maar aan de Meid, in mijn huis / Ah! du beure frais! eh! bien, Annette portez le à ma Servante (title on object)

Object type

• print

Serial number

11/20

Object number

BI-B-FM-107-11

Catalogue reference

• FMH 5580-a/11
• Atlas van Stolk 5888-A

Description

Twee vrouwen in Friese klederdracht, de rechter vrouw verkoopt boter uit een doosje. Derde aflevering van vier platen, verschenen in 1804. Onderdeel van een gebonden uitgave van de reeks van twintig platen van Nederlandse klederdrachten in de Bataafse Republiek aan het begin van de negentiende eeuw door Maaskamp, ca. 1807.

Artist

• printmaker: Ludwig Gottlieb Portman (mentioned on object)
• after drawing by: Carel Jacob van Baar van Slangenburg (mentioned on object)
• after design by: Jan Willem Pieneman
• Jacques Kuyper (mentioned on object)
• publisher: Evert Maaskamp (mentioned on object)
• publisher: Colnaghi & Co (mentioned on object)

Place

printmaker: Netherlands
after drawing by: Friesland
publisher: Amsterdam
publisher: London

Dating

1804

Material

• paper

Technique

etching / hand coloring

Measurements

height 240 mm × width 160 mm

What

• clothes, costume
• folk costume, regional costume
• street-trader - BB - women engaged in trade and commerce
• butter

When

• 1800 - 1807

Where

• Friesland

Acquisition

purchase 1881

Copyright

Public domain

• De ontdekking van de Nederlander: in boeken en prenten rond 1800, Eveline Koolhaas-Grosfeld, p. 180-181, 206
• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. III (jaren 1795 tot 1879), p. 44, nr. 5580a/11.