Title(s)

Hollands antwoord op De ongeneeselijke ziekte, 1673

Object type

• print
• cartoon

Object number

BI-B-FM-021-7

Catalogue reference

• FMH 2514-a/A
• Atlas van Stolk 2557-A

Description

Hollands antwoord op de Franse spotprent De ongeneeselijke ziekte, 1673. Blad waarop drie platen zijn afgedrukt. In de centrale voorstelling vallen de Hollandse Leeuw en de Duitse adelaar het zwijn (bisschop van Munster) aan, op de voorgrond ligt de reeds gedode Franse haan. Twee bisschoppen vechten met elkaar, een derde wordt door Rabenhaupt aangevallen. Links en rechts in twee kleinere voorstellingen de antwoorden op de zijplaten in de Franse plaat II. Links krijgt een Engelsman met een klisteerspuit een lavement waardoor een stroom schepen uit zijn achterste stroomt. Op de voorgrond laat de leeuw de hond opzitten voor de prins. Rechts wordt een Franse soldaat met een houten been aangevallen door een Hollander. Op de voorgrond krijgt een andere Franse soldaat met een klisteerspuit een lavement waardoor een stroom met namen van heroverde steden in de Republiek (Naarden, Nieuweschans, Coevorden, Utrecht) uit zijn achterste stroomt. Met onderschriften in het Nederlands en Frans.

Artist

• print maker: Romeyn de Hooghe (attributed to)

Place

Northern Netherlands

Dating

1673 - 1674

Material

• paper

Technique

etching / engraving / letterpress printing

Measurements

height 190 mm × width 275 mm

What

• political caricatures and satires
• purging

When

• 1672 - 1673

Who

• Karl Rabenhaupt (baron von Sucha)
• Christoph Bernhard von, bisschop van Münster Galen

Acquisition

purchase 1881

Copyright

Public domain

Is part of

• Eenige Spot-Printen der Francen tegen de Hollanders. By haar uytgegeven in 't Jaar 1673. Doch nu verrijkt met De Antwoorden der Nederlanders op dezelve. / Diverses Figures Satyriques que les Francois ont faites contre les Hollandois en l'an 1673. suivant la copie Imprimée à Paris. Avec la Reponse des Hollandois aux Francois (BI-B-FM-021)