Title(s)

Januari: Jozef wordt door een engel gewaarschuwd
Emblemata Evangelica (series title)

Object type

• print

Serial number

3/13

Object number

BI-1933-176-3

Catalogue reference

• Hollstein Dutch 511-522
  Remark: Collaert
• New Hollstein Dutch 226
  Remark: Collaert
• Hollstein Dutch 94-108
  Remark: Bol

Inscriptions / marks

• date

Description

Middenboven het teken van de dierenriem Waterman. In de linkeronderhoek de stal waar Jozef en zijn gezin liggen te slapen. Jozef wordt door een engel gewekt en gewaarschuwd voor de plannen van Herodes. In de rechteronderhoek vertrekt het gezin naar Egypte. Winters heuvellanschap op de achtergrond. Onder de voorstelling vier regels Latijn in twee kolommen (Mat. 2). De prent maakt deel uit van een album.

Artist

• print maker: Adriaen Collaert (mentioned on object)
• after design by: Hans Bol (mentioned on object)
• publisher: Sadeler (mentioned on object)

Place

Antwerp

Dating

1585

Material

• paper

Technique

engraving

Measurements

height 153 mm × width 212 mm

What

• Mary, Joseph and the new-born Christ (Nativity)
• flight into Egypt and miracles during the journey
• an angel appearing to Joseph in a dream summons him to flee into Egypt
• landscape symbolizing January
• Aquarius (zodiacal sign of January)

Acquisition

purchase 5-May-1933

Copyright

Public domain

Is part of

• Album met voorstellingen uit de vier evangeliën (BI-1933-176)

• The Collaert dynasty, dl. II, cat.nr. 226
• Brun - Coques, p. 205, cat.nr. 511-522
• Boekhorst - Brueghel, p. 51, cat.nr. 94-108