Saucer-dish with a portrait of Daniel Raap, Pleun Pira, 1750

Title(s)

Saucer-dish with a portrait of Daniel Raap

Object type

• dish

Object number

AK-NM-8512

Inscriptions / marks

• inscription: ‘Dees Schets verbeeldt Heer Raap die't búrgernút betracht / Voor wien de gouden Stroom der Baetzúgt moet Vervlieten / Geweldt en dwingelandij van haere verw Verschieten / Die vrijheijt op het hoogst: naest haer Vorst Friso acht.’
• inscription: ‘Ter Vreugd van D' :Heer: Daniel Raap d'Agtenveertigste ver=Jaarring; Word door Elias Colier: dit Afbeeldsel geoffreert. Amsterdam d: 2 jan: 1750/ Pleun Pira fecit/ gb: 1734/ 2/ 7'’
• date: ‘d: 2 jan: 1750’

Description

Schaal van porselein, beschilderd op het glazuur in blauw, rood, groen, geel, bruin, zwart en goud. Op de voorzijde een portret van een man, Daniel Raap, porseleinhandelaar uit Amsterdam, gezeten aan een tafel waarop boeken en schrijfbenodigdheden, rechts een blauwe kast waarin boeken, links een ruitjesraam met wit gordijn; voor de tafel een banderol met het opschrift: 'Dees Schets verbeeldt Heer Raap die 't burgernut betracht/ Voor wien de gouden stroom der Baetzucht moet Vervlieten/ Geweldt en dwinglandij van hare verw Verschieten/ Die vrijheijt op het hoogst: naest haer Vorst Friso acht'; op de binnenrand een gekartelde gouden band; de achterzijde met een tweede opschrift: 'Ter Vreugd van D' :Heer: Daniel Raap d'Agtenveertigste ver=Jaarring; Word door Elias Colier: dit Afbeeldsel geoffreert. Amsterdam d: 2 jan: 1750/ Pleun Pira fecit/ gb: 1734/ 2/ 7'. In Europa gedecoreerd.

Artist

• painter: Pleun Pira (signed by artist)
• anonymous

Place

painter: Amsterdam
China

Dating

2-Jan-1750

School / style

Qing-dynasty (1644-1912) / Qianlong-period (1736-1795)

Material

• porcelain
• glaze
• gold (metal)

Technique

paint / gild / vitrification

Measurements

height 3.5 cm
diameter 20.7 cm
diameter 12.8 cm

When

• 1750 - 1750

Where

• Amsterdam

Who

• Daniël Raap
• Willem IV (prins van Oranje-Nassau)

Acquisition

purchase 1888

Copyright

Public domain

Related

• Schotel met een portret van Daniel Raap

• Chinese ceramics in the collection of the Rijksmuseum, Amsterdam : the Ming and Qing dynasties, p. 326, cat.nr. 388
• Sits : oost-west relaties in textiel, afb. 28 p. 61
• Chineesche ceramiek : handboek geschreven naar aanleiding van de verzamelingen in het museum het Princessehof te Leeuwarden, Nanne Ottema, p. 220, afb. p. 259
• De porseleinschilder Pleun Piera (1734-1799), Abraham Lambertus den Blaauwen
• J.J.L. Duyvendak & N. Ottema / Chineesche ceramiek - In: Maandblad voor Beeldende Kunsten 1944, p. 99.
• P. Geyl, Revolutiedagen te Amsterdam, augustus-september 1748- 1936.
• Grote Winkler Prins - Elsevier 1976, p. 57.