De wereld verdeeld in enerzijds de vreedzame Republiek en anderzijds chaos en geweld aangericht door de kerk van Rome, anonymous, 1614

Title(s)

De wereld verdeeld in enerzijds de vreedzame Republiek en anderzijds chaos en geweld aangericht door de kerk van Rome
Kragteloose Donder van den Helschen hond tegens de Naakte Waarheid en het Eendragtig Verbond, 1617 (title on object)

Object type

• print

Object number

RP-P-OB-78.831

Catalogue reference

• FMH 433
• FMH 1304-B
• Atlas van Stolk 339

Description

De wereld verdeeld in enerzijds de vreedzame Republiek en anderzijds chaos en geweld aangericht door de kerk van Rome, 1614. De linkerhelft van de voorstelling toont het zeilwagen / zeilschip van de Republiek en haar bondgenoten, getrokken door leeuwen en begeleid door personificaties van deugden. Op de voorgrond Waarheid bij de tien geboden en vredig grazende schapen. In het midden is de wereldbol in tweeën gedeeld, bovenop zit een duivel. Aan de rechterzijde een wereld van geweld waar de duivel en de paus van Rome heersen. Op de voorgrond voert de hoer van Babylon geld en andere wereldse kostbaarheden aan roomse varkens. Aan de wereldbol een tak met afgehakte hoofden. Het blad bestaat uit twee aan elkaar geplakte helften en behoort als uitslaande bij een pamflet met de titel: Krachteloose Donder van den Helschen hond, uit 1614. Deze titel (met het jaartal 1617) met pen geschreven op een strook en onder de prent geplakt. Spotprent op de Roomse kerk.

Artist

• print maker: anonymous

Place

Low Countries

Dating

1614

Material

• paper

Technique

etching

Measurements

height 188 mm × width 525 mm

What

• Reformation (Roman Catholic Church vs. Protestantism)
• 'mundus inversus', the reversed world, the topsy-turvy world, 'le monde bestourné'
• sailing-car
• Truth; 'Verità' (Ripa)
• the scarlet woman, the whore of Babylon; she is usually sitting on a scarlet beast with seven heads and ten horns

When

• 1614 - 1614

Acquisition

purchase 1881

Copyright

Public domain

• Catalogus van de pamfletten-verzameling berustende in de Koninklijke Bibliotheek, dl. I, p. 416, cat.nr. 2136
• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. I (jaren 100 tot 1702), p. 67, nr. 433.
• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. IV (supplement, aanhangsel en algemeen register), p. 143, nr. 1304B.